76-year-old Briton tried to kill his wife-Russian woman that night pulled the blanket over himself

[HainanWel.com(e)!]

In the UK, the elderly resident of Portland judge Derek Miller , was suspected of attempted murder of his wife of Russian origin . Man stabbing arranged after the wife , apparently in his sleep , accidentally pulled his blanket.

76 -year-old retired engineer Derek Miller denies charges of attempted murder , the newspaper The Daily Mail. He also faces a penalty for the intentional infliction of harm .

From the words of the defendant, his marriage with Galina Miller lasted 11 years , but recently soured relations between spouses . On the night of November 26, 2013 , Galina , being in bed , began to pull the blanket over himself general . " Because of this, my feet are cold ," - explained Derek . This " selfishness " wife finally brought him out of himself .

Morning aggressive retiree grabbed a 25- centimeter knife and attacked from behind by 57 -year-old wife, who was busy in one robe in the kitchen , collecting garbage bags . With the words " Now you die ! " head of family stabbed in the shoulder blade better half , but at the last moment the woman turned around and pushed her husband. Therefore, the wound was superficial .

Galina deft movement " dropped " her husband on the floor and then saved from his wrath , living in hiding close friend. Derek And he called the police and reported that he had tried to kill his wife . " She ran away , and it did not work " - he added .

According to Miller , the eve of the crime, he attempted to reconcile with his wife and forgive each other for all offenses . To do this, Derek made ​​dinner , bought chocolates and gave Gale "the biggest bunch of what he could find ." But peace did not last long in the family , and became a bone of contention curious bedding, writes Metro.

In court, Miller added that the Russian " second half " years of his arguments . For this reason, he pleaded guilty only partially.

As it turned out in Portsmouth Crown Court , Miller was angry at his wife because she is showing more independence , and often went out of the house .

Another reason for the deterioration of relations become serious financial difficulties that appeared in the once rich Derek Miller. In particular, it hangs debt 70,000 pounds ( nearly 118,000 dollars). In this regard, Galina decided to retrain from housewives teacher . She began teaching English to foreign students in Liphook ( Hampshire ) .

According to British newspaper , a divorced bachelor Derek met with Galina on the internet in 2002. Their first meeting was held on Red Square , and in the same year they were married.

In his youth, Derek was a professional footballer , and then received a degree in aviation industry. Subsequently, he was engaged in trade in the field of information and computer technologies. In 1999, Miller moved to Portsmouth and joined the local club sailors.

Galina Miller confirmed in court that Derek cold to her . She suspected her husband to use the Internet to search prostitutes whose services he apparently enjoyed.

Attacked the wrong !